Foi instalada a versão colibri FREE para testes de utilização, com sucesso.
Tem como runtime o Oracle/Sun Java.
Quando tento utilizar on programa por meio de um utilizador não root (como root funciona perfeitamente), dá erro; apesar de estar todas as variaveis de ambiente carregadas no /etc/profile.
As permissões estao atribuidas a nivel de grupo com 7.
Do mesmo modo, dá sempre erro seja qual for o utilizador (root inclusive) que tente utilizar a aplicação via sessão X11 remota.
São carecteristicas propositadas? Ou serão erros ou limitações de utilização?
Desde já agradeço pela resposta.

Na falta de respostas... mando a mensagem de erro ao correr por um utilizador:

luxorpt escreveu:
Caro Vitor,

Não existem "limitações" deste género que tehnam sido propositadas. Pelo erro que enviou, tudo leva a crer que não existem permissões para criar ficheiros temporários.

Cumprimentos

Obrigado....
O directorio /tmp/colibri foi criado com as permissoes erradas... corrigido.
Agora já esta a funcionar em termos de permissoes de grupo ( as permissoes 777 originais foram agora corrigidas para 770).
Já agora, funciona bem via X11.
O unico problema que tenho de momento e não conseguir (de momento) alterar as preferencias, templates e utilizadores... não passa da frame inicial de parametros.